Latin quote · Faith

Verbum Dei

“The Word of God.”

Christian Latin phrase

Translation

What does “Verbum Dei” mean?

Verbum Dei translates as “The Word of God.”

The phrase refers to Scripture, or in Christian theology to Christ as the living Word. It expresses reverence for divine revelation.

Word by word

“Verbum Dei” word by word

LatinEnglishGrammar
Verbumwordnominative singular neuter of verbum, “word”; the subject or head noun of the phrase
Deiof Godgenitive singular of Deus, “God” (irregular noun); the genitive here means “of”, giving “word of God”
Pronunciation

How to pronounce “Verbum Dei”

Classical LatinWEHR-boom DEH-ee
Church LatinVEHR-boom DEH-ee

The difference is the first sound: classical Latin pronounces v as w, church Latin as v. Stress falls on the first syllable of verbum and on the first syllable of Dei, which is said as two syllables.

Origin & context

The story behind it

Word for word the phrase is “word of God”. Verbum is the ordinary Latin word for “word”, and Dei is the genitive form of Deus, “God”.

It is a standard term of Christian Latin. It appears in the Vulgate, the Latin Bible, in the liturgy and in theological writing, where it can mean the spoken message of God or the Scriptures.

In the opening of John’s Gospel, the Vulgate calls Christ the Verbum, the Word who was with God. This is why the phrase can point both to the Bible and to Christ as the living Word, depending on context.

When to use it

How to use “Verbum Dei”

Suited to a Bible cover, a lectern or pulpit inscription, a church banner or a card marking a baptism or confirmation. It also works as a quiet motto for someone whose faith is centred on Scripture.

Latin
Verbum Dei
English
The Word of God.
Source
Christian Latin phrase
Era
Church Latin
Theme
Faith
Good to know

Common mistakes

  • Dei is the genitive of Deus, not a plural or a different word. Changing the ending, for example to Deus, breaks the phrase.
  • Verbum Dei is not the same as Dominus, “Lord”, and does not refer to God himself but to his word.
  • Because it can mean either Scripture or Christ, check which sense you want before using it on a tattoo or inscription.
  • In classical spelling the word is written with a V and sounds like W. The church pronunciation with a V sound is not an error, just a different tradition.
FAQ

Questions about “Verbum Dei”

What does “Verbum Dei” mean literally?

“Word of God”. Verbum is “word” and Dei is the genitive of Deus, “God”, meaning “of God”.

Is “Verbum Dei” from the Bible?

The phrase is common in the Vulgate and in Church Latin, but it is a general Christian term rather than a quote from one single verse.

How do you pronounce “Verbum Dei”?

In church Latin it is VEHR-boom DEH-ee. In restored classical Latin it is WEHR-boom DEH-ee.

Is “Verbum Dei” correct Latin for a tattoo?

Yes. It is grammatically correct and long established in Christian use. Decide whether you mean Scripture or Christ, since the phrase can carry both senses.

Explore

More to explore

Translation and grammar checked by Latin Quoter · last reviewed November 2026

One Latin line. Every Monday.

A quote, its translation and the story behind it, free in your inbox.

Get the weekly quote

Similar Posts