Latin quote · Learning

Suos cultores scientia coronat

“Knowledge crowns those who seek her.”

Motto of Syracuse University

Translation

What does “Suos cultores scientia coronat” mean?

Suos cultores scientia coronat translates as “Knowledge crowns those who seek her.”

Those who devote themselves to learning are rewarded with knowledge itself. Effort in study brings its own honor.

Word by word

“Suos cultores scientia coronat” word by word

LatinEnglishGrammar
Suosher own, its ownaccusative masculine plural of suus, “one’s own”; agrees with cultores
cultoresdevotees, cultivatorsaccusative plural of cultor, “one who tends or cultivates”; object of coronat
scientiaknowledgenominative singular of scientia, “knowledge”; subject of coronat
coronatcrownsthird person singular present indicative active of corono, “to crown”
Pronunciation

How to pronounce “Suos cultores scientia coronat”

Classical LatinSOO-ohs kool-TOH-rehs skee-EN-tee-ah koh-ROH-naht
Church LatinSOO-ohs kool-TOH-rehs shee-EN-tsee-ah koh-ROH-naht

The differences are in scientia: Classical has a hard sc (skee-EN-tee-ah), Church Latin has sh and ts (shee-EN-tsee-ah). Stress falls on the second-to-last syllable of cultores, scientia and coronat.

Origin & context

The story behind it

Word for word the line reads “Its own devotees knowledge crowns”. Cultor comes from the verb colo, “to tend, cultivate”, the same root as English “culture” and “cultivate”. A cultor is someone who tends something with care, here the pursuit of learning. English needs “those who seek her” to carry that sense smoothly.

The line is the motto of Syracuse University in New York. The word order is typical of Latin: the object comes first and the subject, scientia, sits just before the verb. The Latin does not say “her”; that comes from scientia being feminine, which the English rendering makes explicit.

Because it is a university motto, the Latin is modern and designed to sound classical, rather than a quotation from an ancient author. Its picture of knowledge as a personified figure who crowns her followers is a familiar one in academic mottoes.

When to use it

How to use “Suos cultores scientia coronat”

Suits a Syracuse graduation gift, a library wall or study-room sign, or a personal reminder that sustained effort in learning is its own reward. It also works as a caption for a diploma or a graduation card.

Latin
Suos cultores scientia coronat
English
Knowledge crowns those who seek her.
Source
Motto of Syracuse University
Era
Modern Latin
Theme
Learning
Good to know

Common mistakes

  • Do not read scientia as the object. It is the subject: knowledge does the crowning, and the cultores are crowned.
  • Suos agrees with cultores (masculine plural accusative). If you adapt the phrase to other forms, the ending of suos must change with it.
  • It is a modern university motto, not an ancient Roman saying, so do not attribute it to a classical author.
FAQ

Questions about “Suos cultores scientia coronat”

What does “Suos cultores scientia coronat” mean?

“Knowledge crowns those who seek her.” Literally it says “knowledge crowns its own devotees”, with cultores meaning people who tend or cultivate learning.

Where does “Suos cultores scientia coronat” come from?

It is the motto of Syracuse University in New York. It is a modern Latin motto, not a line from an ancient author.

How do you pronounce “Suos cultores scientia coronat”?

In Classical Latin: SOO-ohs kool-TOH-rehs skee-EN-tee-ah koh-ROH-naht. In Church Latin, scientia becomes shee-EN-tsee-ah.

Is “Suos cultores scientia coronat” good Latin for a tattoo?

The grammar is sound: suos and cultores agree, scientia is the subject and coronat is its verb. Check the word order and wording you want before inking, since this is a university motto with a specific association.

Explore

More to explore

Translation and grammar checked by Latin Quoter · last reviewed November 2026

MAKE IT YOURS

Design “Suos cultores scientia coronat”

Pick a look or roll the dice, add a personal line — then put it on a shirt, mug, print or card.

Suos cultores scientia coronat — Latin quote design

Printed on
Put it on products →⬇️ Download & print 📌 Save to Pinterest

Every design gets its own link — share it or come back later.

Latin Quoter Letters

Two Latin letters. Every week.

Every Monday and Thursday: a new article, one quote to keep with its story, and one more Latin find. Free, unsubscribe anytime.

Similar Posts