Ira furor brevis est
“Anger is a brief madness.”
Horace, Epistles 1.2.62
What does “Ira furor brevis est” mean?
Ira furor brevis est translates as “Anger is a brief madness.”
Anger takes over your judgement for a while, so don’t act on it.
“Ira furor brevis est” word by word
| Latin | English | Grammar |
|---|---|---|
| Ira | anger | nominative singular feminine of ira, “anger”; the subject of the sentence |
| furor | madness, frenzy | nominative singular masculine of furor, “madness”; the thing anger is said to be |
| brevis | brief, short-lived | nominative singular masculine adjective of brevis, “short”; agrees with furor |
| est | is | third person singular present indicative active of sum, “I am” |
How to pronounce “Ira furor brevis est”
The difference is in brevis: Classical has a w sound and a short i (BREH-wis), Church Latin a v sound and a long ee (BREH-vees). Ira and furor are stressed on the first syllable in both, and est is a short word that leans on the one before it.
The story behind it
Word for word the line says “anger is a brief madness”, and the Latin needs no verb beyond est. It comes from Horace’s Epistles (1.2.62), a letter of moral advice in which he urges the reader to master his temper instead of being mastered by it.
Horace was a Roman poet of the first century BC, writing under Augustus. In the Epistles he turns from the lyric poetry of the Odes to a calm, conversational style, and the line sums up a view common in ancient philosophy: anger is a kind of temporary insanity.
The saying has lived on as a proverb about self-control, quoted whenever someone urges others to wait before acting in a rage.
How to use “Ira furor brevis est”
It suits a tattoo or desk motto about keeping a cool head, a message to someone who is about to send an angry email, or a quote in an essay on self-control or the passions. It works best where the point is to pause and cool down.
- Latin
- Ira furor brevis est
- English
- Anger is a brief madness.
- Source
- Horace, Epistles 1.2.62
- Era
- Antiquity
- Theme
- Self-control
Common mistakes
- The word order can trip readers up: ira and furor are both nominative, so “anger” is the subject and “madness” the complement, not the other way round.
- It is not “anger is a short madness” in the sense of a small one: brevis describes how long it lasts, not how severe it is.
- Furor means frenzy or madness, not “fury” in the everyday English sense, though the English word comes from it.
- It is easy to forget that it is a statement, not a command: it does not say “control your anger”, though that is the lesson Horace draws.
Questions about “Ira furor brevis est”
What does “Ira furor brevis est” mean literally?
“Anger is a brief madness.” Ira is anger, furor is madness or frenzy, brevis is brief, and est is “is”.
Who said “Ira furor brevis est”?
The Roman poet Horace, in his Epistles (1.2.62). It was written as moral advice about controlling one’s temper.
How do you pronounce “Ira furor brevis est”?
In Classical Latin: EE-rah FOO-ror BREH-wis est. In Church Latin: EE-rah FOO-ror BREH-vees est.
Is “Ira furor brevis est” correct Latin for a tattoo?
Yes. It is a complete, grammatical sentence taken from a Roman author, so it works as it stands.
More to explore
Translation and grammar checked by Latin Quoter · last reviewed November 2026
Design “Ira furor brevis est”
Pick a look or roll the dice, add a personal line — then put it on a shirt, mug, print or card.
Every design gets its own link — share it or come back later.
Two Latin letters. Every week.
Every Monday and Thursday: a new article, one quote to keep with its story, and one more Latin find. Free, unsubscribe anytime.
