Latin quote · Learning

Disce ut doceas

“Learn so that you may teach.”

Latin motto

Translation

What does “Disce ut doceas” mean?

Disce ut doceas translates as “Learn so that you may teach.”

Learning is not only for yourself; knowledge becomes complete when it is passed on. The motto suits anyone who studies with the aim of helping others understand.

Word by word

“Disce ut doceas” word by word

LatinEnglishGrammar
Discelearn!a command (imperative) of disco, “I learn”; addressed to one person. To a group: discite
utso that, in order thata conjunction introducing a purpose clause, which takes the subjunctive
doceasyou may teachpresent subjunctive, 2nd person singular, of doceo, “I teach”; the subjunctive is required after ut to express purpose
Pronunciation

How to pronounce “Disce ut doceas”

Classical LatinDIS-keh oot DOH-keh-ahs
Church LatinDEE-sheh oot doh-CHEH-ahs

The two systems differ in disce (hard c in Classical, “sh” in Church Latin) and in doceas (hard c in Classical, “ch” in Church Latin, with the stress moving to the third syllable). In the Classical version, stress the first syllable of disce and of doceas.

Origin & context

The story behind it

Word for word the motto says “learn, so that you may teach”. It is a purpose structure: the first verb is the means, the second is the goal that gives learning its point.

The line has no known ancient author. It is a modern Latin motto, and its source is given here simply as a Latin motto, not as a quotation from a classical work. It fits a long tradition in Roman and later thought that treated teaching and learning as two halves of one activity.

Today it appears as a motto for schools, teacher-training colleges and other educational bodies, and it is easy to adapt as a personal saying for anyone who studies in order to share what they know.

When to use it

How to use “Disce ut doceas”

A fitting gift line for a student teacher, a mentor or a retiring educator, or a motto for a school, a study group or a tutoring project. It also works as a short personal reminder on a desk or in a notebook.

Latin
Disce ut doceas
English
Learn so that you may teach.
Source
Latin motto
Era
Modern Latin
Theme
Learning
Good to know

Common mistakes

  • The ending of doceas matters: it is a subjunctive after ut, so “doceo” or “docere” would be wrong here.
  • Addressing several people? Change both verbs to the plural: “Discite ut doceatis”.
  • Do not read it as “learn to teach” in the sense of a teaching technique. It means learn so that you can pass knowledge on.
  • Because it is a modern motto, avoid crediting it to Cicero, Seneca or any other ancient author.
FAQ

Questions about “Disce ut doceas”

What does “Disce ut doceas” mean literally?

“Learn, so that you may teach.” The verb doceas is a subjunctive expressing purpose after ut.

Who said “Disce ut doceas”?

There is no known ancient author. It is a modern Latin motto used by educational institutions, so it should not be credited to a classical writer.

How do you pronounce “Disce ut doceas”?

In Classical Latin: DIS-keh oot DOH-keh-ahs. In Church Latin: DEE-sheh oot doh-CHEH-ahs.

Is “Disce ut doceas” correct Latin for a tattoo?

Yes, the grammar is sound: an imperative followed by ut and a present subjunctive of purpose. It is addressed to one person; for a group you would use discite ut doceatis.

One Latin line. Every Monday.

A quote, its translation and the story behind it, free in your inbox.

Get the weekly quote

Similar Posts